천자문 103강: 친척고구(親戚故舊) 노소이량(老少異糧) 뜻과 해석 (친족과 친구, 세대별 음식 예절)

📖 천자문 공부방: 제103강 - 친척과 친구, 어른과 아이의 음식 예절

親戚故舊(친척고구), 老少異糧(노소이량)

102강까지는 '무엇을 먹는가'였다면, 103강은 '누구와 어떻게 먹는가'입니다.
친척과 친구를 대접하고, 어른과 아이의 밥상이 달라야 한다는 장유유서의 예절을 배웁니다.

---

205. 이백다섯 번째 구절: 친척고구 (親戚故舊)

"친척과 옛 친구들"

집에 찾아오는 반가운 손님들입니다.

한자	훈음	의미 분석
親	친할 친	친하다, 어버이, 친척(내척)
戚	겨레 척	친척(외척), 슬퍼하다
故	연고 고	연고, 옛날, 친구
舊	옛 구	옛, 친구, 오래되다

'친척(親戚)'은 집안 식구들을, '고구(故舊)'는 오래 사귄 벗을 말합니다. 이런 손님들이 찾아오면 정성껏 음식을 대접하는 것이 도리입니다.

206. 이백여섯 번째 구절: 노소이량 (老少異糧)

"늙은이와 젊은이는 양식(음식)을 달리한다"

어른은 더 부드럽고 좋은 음식을 드셔야 합니다.

한자	훈음	의미
老	늙을 로(노)	늙다, 어른, 노련하다
少	적을/젊을 소	적다, 젊다, 어리다
異	다를 이	다르다, 기이하다, 달리하다
糧	양식 량(양)	양식, 먹이, 식량

손님을 대접할 때나 평소 식사 때, 노인(老)과 젊은이(少)의 음식(糧)을 달리(異) 해야 합니다. 소화력이 약한 어르신께는 더 부드럽고 맛있는 것을 대접하는 것이 공경(장유유서)의 표현입니다.

📝 제103강을 마치며

식사 한 끼에도 예절이 깃들어 있습니다. 맛있는 반찬을 어른 쪽으로 밀어드리는 작은 행동이 바로 '노소이량'의 실천입니다.
이제 집안 내부의 일상으로 들어갑니다. 다음 104강에서는 아내의 역할과 내조, '첩어적방 시건유방(妾御績紡 侍巾帷房)'으로 이어집니다.